8. Januar 2017

How we became our own #GIRLBOSS.


https://www.fashiontwinstinct.com/wp-content/uploads/2017/01/IMG_8694-1-960x600_c.jpg


IMG_8775

Outfit of the day:
Fake fur coat / Fake Fur Mantel: Topshop via Zalando
GIRLBOSS shirt: Palina Pralina (get it here)
Fringed jeans / Fransenjeans: Asos
Velvet boots / Samt Boots: Uterque
Tasche / bag: Mango




DE: Wir und uns selbstständig machen? Das hätte unter normalen Umständen niemals zusammen gepasst. Wer uns kennt, weiß, dass wir schon immer eine Leidenschaft für Mode hatten, aber dagegen kämpfte eine Stimme in uns, die etwas Sicheres wollte. Ein solides BWL Studium abschließen und dann einen gut bezahlten Job bekommen. Das war der Plan nach dem Abi. Das BWL Studium haben wir zwar abgeschlossen, aber zum Jobeinstieg kam es nie. Warum? Naja, es war ein Schicksal, welches für uns Fluch und Segen zu gleich zu sein schien. Noch in der Oberstufe des Gymnasiums traten bei uns Symptome einer Augenkrankheit auf, die sich auch das Sicca Syndrom nennt. Bei uns beiden lustigerweise fast zeitlich. Was Zwillinge nicht alles verbindet. Das Ganze wurde mit der Zeit nicht besser, sondern nur schlimmer. Augenbefeuchter, zig Besuche bei Ärzten, Test von in Deutschland noch gar nicht erhältlichen Tropfen etc. brachte nichts. Das Problem: bei uns trifft das zu trockene Auge auf starke Allergien (vor allem Gräser & Pollen), die wir vergeblich durch Hyposensibilisierung versuchten, wegzubekommen. In den Sommersemestern an der Uni war es so schlimm, dass wir zu keiner Vorlesung mehr gehen konnten. Wenn wir 1-2 Stunden draußen waren, wurden die Augen direkt rot, juckten und schwollen meistens so stark an, dass man nichts mehr sehen konnte. Im Sommer war bzw. ist so kein normales Leben möglich. Es ging uns zu solchen Zeiten nicht gerade gut und man dachte schon fast daran, aufzugeben. Wozu das Studium abschließen, wenn die Krankheit einfach nicht weggehen will und wir womöglich nicht mal zwei Tage im Job aushalten würden? Wir waren eigentlich immer sehr ehrgeizig, daher zeigt es, wie verzweifelt wir waren, als wir wirklich über einen Abbruch des Studiums nachdachten. Unser heutiger Ausweg, die Selbstständigkeit, war eigentlich nie geplant, aber das Schicksal hatte sich irgendwie einen Weg durch unsere Verzweiflung gebahnt. In unserer Freizeit fingen wir an Mode-Blogs aus Schweden zu lesen und wir waren damals riesige Fans von Kenza Zouiten. In einer Nachtaktion überlegten wir uns aus Spaß einen eigenen Blognamen, Fashiontwinstinct, den wir ja wie ihr seht beibehalten haben und fingen an Looks in unserer Wohnung zu fotografieren. Die Anfänge sind im Nachhinein betrachtet natürlich schrecklich 😀 , aber irgendwie musste man ja anfangen. Mit der Zeit haben wir uns verbessert, wir haben uns mit Kameras, Fotografie, Bildbearbeitung und HTML Zeug auseinander gesetzt. So brachte uns das Ganze eine relativ große Leserschaft auf dem Blog und heute knapp 90.000 Abonnenten auf Instagram. Die ersten Anfragen von Marken kamen schon sehr früh, aber damals kannte man sich noch überhaupt nicht aus. Man freute sich über jedes Produkt, was man umsonst bekam. Dass wir damit später unser Geld verdienen könnten, wussten wir auch zu dem Zeitpunkt noch nicht. Wie ihr seht, ist unser Weg in die Selbstständigkeit nicht gerade die Norm gewesen, aber wir könnten heute nicht glücklicher sein! Wir haben einen Weg gefunden, unsere Krankheit mit dem Job zu verbinden und machen auch noch das, was uns riesen Spaß macht. Wir wollten eigentlich immer Sicherheit, eine sichere Rente, ein sicheres Einkommen. Aber wie viel Lebensqualität hätten wir noch gehabt? Wenn wir den Arbeitsalltag überhaupt geschafft hätten, hätten wir in der Freizeit trotzdem nur zu Hause bleiben müssen, um bloß die Augen zu schonen. Soziales Leben gleich null. Und mittlerweile wollen wir die Freiheit, die uns die Selbstständigkeit bietet, gar nicht mehr missen. So gesehen sollte man also dem Gang des Lebens vertrauen. Manches, was für dich heute noch schlecht erscheint, führt dich vielleicht morgen schon näher zum Ziel. Das Einzige, was man nicht darf, ist aufgeben. Und was ihr aus der Geschichte noch mitnehmen könnt, ist, jeder kann sein eigener #BOSS werden. Heute gibt es viel mehr Möglichkeiten, sich seinen Traum von der Selbstständigkeit zu erfüllen und das können auch diejenigen, die sich vielleicht gar nicht trauen! Glaubt an euch und bleibt dran, dann könnt ihr alles schaffen! Wir haben heute neben unserem Blog auch noch einen kleinen Onlineshop und die Augenkrankheit haben wir abgesehen vom Sommer relativ im Griff. Das #GIRLBOSS Shirt ist passenderweise von einer Kölner Blogger-Kollegin, der lieben Palina von palinapralina.com. Sie ist nicht nur eine sehr erfolgreiche Influencerin, sondern verkauft in ihrem Onlineshop mittlerweile ihr eigenes Detox Ebook und ihre selbst designten Shirts. Also auch ein perfektes Beispiel für einen #GIRLBOSS. Wir finden es einfach super, wenn man als Frau sein eigenes Ding macht. Daumen hoch dafür! Zu ihrem Shop kommt ihr hier. So, das war jetzt eine etwas längere Story, die ihr von uns hier gar nicht so gewohnt seid 🙂 Wir hoffen aber, euch hat dieser etwas persönlichere Post gefallen und freuen uns wie immer über euer Feedback. xx Su & Chris

IMG_8772

IMG_8632

IMG_8863

IMG_8824

IMG_8838

15 Responses

  • mahryska on 9. Januar 2017, 07:12:05

    back to catching up with fave bloggers and getting inspired with their style…
    kisses from dubai ❤️
    http://www.mahryska.com

    Reply to mahryska
  • Melanie on 9. Januar 2017, 08:25:39

    Ein mega cooler Look! Jacke und Jeans finde ich ja richtig cool und die Stiefeletten wären was für mich :-*

    viele liebe Grüße
    Melanie / http://www.goldzeitblog.blogspot.de

    Reply to Melanie
  • Tina on 9. Januar 2017, 17:06:23

    Wow, ein sehr persönlicher Post und schön, dass ihr uns daran teilhaben last 🙂 Ich glaube ich muss mich manchmal auch einfach „überraschen lassen“ und darauf vertrauen, was das Leben für mich bereithält…
    Und btw natürlich auch ein mega Outfit von euch – Girlboss Power hoch 100!!! <3

    xxx
    Tina

    Reply to Tina
  • Magda on 9. Januar 2017, 20:47:39
  • nathalie on 9. Januar 2017, 21:08:24

    das sah bei mir relativ ähnlich aus und ich möchte meine selbstständigkeit als blogger auch nicht mehr missen 🙂 :*
    LG*

    Nathalie von Fashion Passion Love ♥

    Reply to nathalie
  • Myriam on 9. Januar 2017, 21:17:47

    Ich habe echt Respekt vor euch, dass ihr euch selbstständig gemacht habt. Ich traue mich das nicht mal mit Ausbildung und BWL-Studium.
    Ich wünsche euch alles Gute für die Zukunft.
    LG Myriam

    Reply to Myriam
  • sam on 11. Januar 2017, 11:17:53

    Totally loving your outfit:-)
    Regards.
    Walkindiscount.com

    Reply to sam
  • yuka on 11. Januar 2017, 17:50:15
  • Amy on 12. Januar 2017, 02:50:11

    Such amazing style!!

    xx, Amy
    https://www.theluxilook.com

    Reply to Amy
  • bonjourchiara on 12. Januar 2017, 07:47:30

    You certainly are dressed to be a girl boss!! go go girl!! you will rock this year xx
    http://www.bonjourchiara.com

    Reply to bonjourchiara
  • Claudine on 13. Januar 2017, 13:53:27

    Ein tolles Outfit und ein sehr lesenswerter, persönlicher Post.
    ich finde immer die Entstehungsgeschichte eines Blogs interessant. Danke für die insights.
    Viel Glück euch beiden weiterhin für 2017.

    xox
    Claudine / http://www.claudinesroom.com

    Reply to Claudine
  • Jecky on 14. Januar 2017, 17:13:59

    Wow, ihr Lieben, das mit eurer Augenkrankheit wusste ich ja gar nicht… ich habe zwar im Frühjahr auch allergie-bedingt wahnsinnige Probleme, aber es ist noch iwie tolerierbar. Ich bin jedenfalls stolz auf euch, ihr wisst ja, ich hab euch damals sogar in einem Girlboss Blog Post (meinem allerersten Motivation Monday) aufgeführt!! Keep on going – ich bin so gespannt, was ihr noch alles auf die Beine stellt!

    XX aus Nürnberg
    Jecky
    Want Get Repeat

    Reply to Jecky
  • Jane von Shades of Ivory on 15. Januar 2017, 20:25:51

    Cooler Look, die Jacke ist echt mal ein Eyecatcher.
    Das mit eurer Augenkrankheit klingt ja furchtbar, ihr habt wirklich das Beste draus gemacht. Und das mit Auszeichnung :).
    Manchmal geschehen Dinge nur aus einen bestimmten Grund, auch wenn der Sinn des Ganzen manchmal lange auf sich warten lässt (und man sich fragt, ob das jetzt tatsächlich sein musste!).

    Liebste Grüße
    Jane von Shades of Ivory

    Reply to Jane
  • Erin on 16. Januar 2017, 01:31:54

    You’re killing it! Love this entire look xx, Erin – http://www.stylebythepeople.com

    Reply to Erin
  • jordan on 24. Mai 2017, 17:24:09

    This outfit is so cool loving it
    Regards .
    Shopafford.com

    Reply to jordan

Instagram

Menu